Monday, December 30, 2013

�寄: 72 years ago: Hong Kong's wartime diaries

 

 

寄件者: noreply+feedproxy@google.com [mailto:noreply+feedproxy@google.com] 代理 72 years ago: Hong Kong's wartime diaries
寄件日期: 2013128 5:10
收件者: Yinpong@gmail.com
主旨: 72 years ago: Hong Kong's wartime diaries

 

72 years ago: Hong Kong's wartime diaries


8 Dec 1941. R. E. Jones Wartime diary

Posted: 27 Dec 2011 07:28 PM PST

Book / Document: 

R. E. Jones Wartime diary

Date of events described: 

Mon, 1941-12-08

I started my birthday with a war. Kowloon bombed about 8AM. No1 Police Launch bombed at 10.30AM but she got away. A.A. fire seems to be futile. Posted No91 to Marj but it will not go now. She'll be worrying now bless her. 11 hrs duty today. Organisation terrible.

8 Dec 1941, Chronology of Events Related to Stanley Civilian Internment Camp

Posted: 23 Jan 2012 06:29 AM PST

Date of events described: 

Mon, 1941-12-08

At 4 a.m. the Japanese army is ordered to attack Hong Kong. At 7 a.m. Kai Tak airport is warned of an imminent raid, and the enemy aircraft arrive there at about 8 and destroy a few antiquated planes (most but not quite all of Hong Kong's air force). At 7.30 a Japanese ground assault from southern China begins: troops are headed for a number of points, including the defensive 'Gin Drinkers Line'. This means that the first British civilians to encounter the invading army are the relatively few in the New Territories.

Mildred Dibden, a 34 year old missionary, is running the Fanling Babies Home, which she founded in 1936. She receives an early telephone warning and gets the 34 older children into a lorry that's sent for them. The lorry hasn't returned for the remaining 54 infants when Japanese soldiers arrive to confront Miss Dibden, her assistant Ruth Little (aged 27) and 17 Chinese nurses and amahs.

A Japanese soldier strikes her across the face with a rifle butt when she tries to stop the rape of  a young amah. Cots are overturned and a baby is trampled to death.

Dibben and Little are not interned and the orphanage stays open throughout the war.

 

The first thing most Hong Kong civilians know about the war is that Japanese planes are attacking Kai Tak airport at about 8 o'clock in the morning.

What happens next depends on where you live and what role you will play in the response to the attack. 

 

In Kowloon, which bears the brunt of the first shelling and air attacks, Aileen Woods and her twin sister Doris are dressing for work when, at about 8 a.m., they hear planes, ack ack guns and the sounds of people running about. At first they think it's a practice, but Aileen eventually picks up a radio broadcast from Singapore saying that there they've been bombed. The sisters make for the ferry but are turned back because they don't have a pass. They return home, and listen to the radio: ZBW (Radio Hong Kong) broadcasts the usual 12.15 prayers and there's dance music between 12.30 and 1.0'clock when the radio goes dead because another raid is starting.

 

Dr. Isaac Newton has been rung at 6. 25 a.m. and informed that a 'precautionary stage' has been declared, but as he's told that doesn't mean taking any action, he goes back to sleep. He hears the air raid sirens at 8 a.m., goes quickly to the Kowloon Hospital, arriving at 8.15. The first case is in the operating theatre by 9 a.m. He's hampered by lack of staff for about an hour and a half after that, as no public vehicles are allowed to travel while the raid is on. Over the day the hospital will admit 103 casualties and perform 27 operations.

 

On Hong Kong Island they're also starting to put emergency plans into operation.

Violet May Witchell (later Lady May Ride) is on her way to Bowen Road Military Hospital to start a fortnight's scheduled duty as a volunteer nurse. She's walking along Pok Fu Lam Road to catch the bus when Japanese planes fly over. An army truck pulls up and gives her a lift to the hospital. She doesn't return home until after liberation in 1945.

 

Thomas Edgar lodges in Morrison Hill Road, with a view over the Happy Valley Racecourse. In April 1938 he came to Hong Kong as manager of the new Lane, Crawford Bakery in Stubbs Rd, having falsified his birth certificate to seem three years older and more experienced. He's almost certainly already at work by 8 a.m.,  and begins putting into operation plans he's been making since November 1938 when he was told not to join the Volunteers but to get his bakery ready for any 'emergency'. Some time during the day he's officially appointed Deputy Supply Officer Bakeries.

 

Government emloyee Phyllis Harrop is woken at 5.30 by the telephone and told that 'the worst had happened':

In the course of the last few weeks I have been taken off my hospital job and told that I was required for more important work, but nothing else had been said to to me except that if and when anything happened I was to report to Police Headquarters immediately.

She's ordered down to the shelters for the first air raid, in the afternoon she takes Anthony Gilmour of the Malayan Colonial staff to the Naval Dockyard and then drives to her Chief's house on the Peak to collect blankets and clean clothes for him - he's decided they're all sleeping in the office that night as they're too busy to go home. The last raid is at about 9.30 p.m., and they turn in on camp beds at about 11.

 

The Irish Jesuits, although technically neutral and soon to be busy with their religious duties, will show themselves ready to help the defence in non-military ways.  Father O'Mara has alreday volunteered and been assigned to Billeting Headquarters. They're already having problems because it's hard to get petrol. He's at HQ (the Nippon Building, close to the Naval Dockyard, one of the main targets for shelling), waiting to take some Volunteer dependants to their billets; cars are promised:

The people arrived, women and children and old men, but the cars did not. It was 6.15 ((p.m.)). An hour passed. It was quite dark and no one knew when an air-raid might come. (It turned out fortunately that there was no night bombing, but we did not know that then). The people sat on their luggage and waited; some of the babies cried. At 8.15 the buses arrived.

That was billeting on the first day. It was an inauspicious beginning.

 

Food Control has its problems too. Under Emergency Powers all food supplies are under government control and instititutions with resident inmates - hospitals, children's homes, boarding schools etc. - are supplied from government depots, an allocation being made for each resident after forms are filled in. Members of the auxillary defence services, including Essential Workers, can eat at certain restaurants, including the Cafe Wiseman, in the Exchange Building, the Lane, Crawford headquarters in Des Voeux Rd. The poorer Chinese, many of whom now lose their day-labouring jobs, are to be fed from food kitchens. There's plenty of food in Hong Kong, but, as the civilian transport system breaks down, it's hard to get it to where it's needed, as the next section indicates.

 

The Redwood family are woken up by a Chinese clerk at 6.30 a.m. Barbara's told to be at the ARP office at 7. Soon after they hear the air raid sirens and are now certain what's happening. Olive hurries off to the Food Control Office and Mabel to her Army job. Mrs. Redwood eventually takes up her post at the emergency hospital in the Happy Valley Jockey Club. Before the end of the day the problems faced right from the start by the wartime administrators have become clear to her:

The Food Control Department had long since made plans for emergency feeding, and godowns (warehouses) all over the Colony were well stocked with food, but the suddenness of the attack and consequent congestion on the roads caused delays in deliveries. Eventually some sacks of rice arrived, but by the time we managed to get it cooked and distributed, the time was seven in the evening.

 

But not everyone has an assigned role in the defence.

Quaker missionary William Sewell has just been reunited with his wife Mary and their three young children (two girls and a boy). They are with friends at a house at the foot of the Peak, getting ready to fly to Free China. As they are only passing through, they have no role in the long-prepared plans for the defence of the colony. The Sewells' task is to comfort and care for their children.

 

In the UK the headlines are of course about Pearl Harbour. But The Daily Mirror does offer this snippet on its last page:

The Governor of Hong Kong issued a proclamation calling out volunteers.

That was yesterday. Today those Volunteers are starting to go into action.

Sources:

Times of early events: Tony Banham, Not the Slightest Chance, 2003, 27-28

Dibden and Little: Susanna Hoe, The Private Life of Old Hong Kong, 1991, 275; see also http://brianedgar.wordpress.com/2013/07/29/mildred-dibden/

Woods: John Luff, The Hidden Years, 1967, 39

Newton: Alan Birch and Martin Cole, Captive Christmas, 1979, 7; 17

Witchell: Lady May Ride, in Sally Blyth and Ian Wotherspoon, Hong Kong Remembers, 1996, 11

Edgar: Article in British Baker, September 13, 1946, viewable at http://brianedgar.wordpress.com/2011/10/18/thomas-edgar-some-documentation/

Harrop: Phyllis Harrop, Hong Kong Incident, 1943, 67-68

Father O'Mara: Thomas F. Ryan, Jesuits Under Fire In The Siege Of Hong Kong, 1944, 16

Food Control: G. B. Endacott and Alan Birch, Hong Kong Eclipse, 1978, 111; Cafe Wiseman - Wenzell Brown, Hong Kong Aftermath, 1943, 24

Redwood family: Mabel Winifred Redwood, It Was Like This, 2001, 71

Sewell family: William Sewell, Strange Harmony, 1948, 11-14

 

8 Dec 1941, Barbara Anslow's diary

Posted: 25 Jan 2012 11:18 AM PST

Book / Document: 

Barbara Anslow's diary

Date of events described: 

Mon, 1941-12-08

Was raked out of bed this am at 6.30 - to be at office at 7am. ((My office, ARP HQ, was only about 300 yards away, a Chinese messenger brought me a handwritten note from my boss asking me to get to the office by 7am.    Not know why, but fearing the worst - we'd been on alert for the past few days - I hurried off)). When I got there Mr Bevan, Deputy Director of ARP, said war had been declared between Britain/America against Japan. ((I had charge of a number of files labelled 'Bring up in an emergency' - so I duly brought them up!)) Just after 8 o'clock air raid sirens sounded ((The sirens were activated from our offices)).

About 10.30 all clear went, it was said 1 bomb had been dropped in Shamshuipo (Kowloon) causing many casualties.

At 1.30pm sirens went again; quite a lot of AA fire.  I saw 3 planes high up, being chased away to Lyemun.

It's hardly worth writing diary because I can't visualise us ever getting out of this, but I want to try to believe in a future.

Kai Tak has been bombed and I'm thinking of Arthur and Sid.

Mabel is at CSO ((Colonial Secretary's Office)).  ((She had first reported this morning to her Army Office, but was told no females allowed in Fortress HQ now, so she went to CSO and offered her typing services there.))

Mum nursing at Jockey Club hospital.   I'm home now until 7pm.  Scared and gloomy.  I'm sure we'll have raids every night  and day, and the night much worse than in the day. Tony Cole is coming here ((to our flat)) to eat ((he lived in Kowloon.))

8 Dec 1941, Sheridan's diary of the hostilities

Posted: 13 Oct 2012 06:43 AM PDT

Date of events described: 

Mon, 1941-12-08

((Note: Today's entry describes the start of hostilities and the setting up of a Field Bakery on the golf course at Deepwater Bay.))

 My room mate is called at 4.30a.m. so I get up and dress and report to the Bakery. Pte. Campbell the clerk on duty tells me that a state of emergency exists and that we are to carry out the dispersal order as soon as the transport arrives. I go and fetch Sgt. Hammond ((James Hammond, another Master Baker)) out of bed. I contact the Transport Officer, Major Dewar about our transport and coolies, he says he will do his best to get them to us. Meanwhile Hammond and I with some of the Chinese bakers decide to start getting the (Priority A) bakery equipment out of the store. However, the keys are held by an officer who lives over in Kowloon. So I decide to break the lock in order to enter the store. Meanwhile some coolies turn up and we put them to work carrying the stores down some very narrow awkward steps outside the store. A few lorries turn up about 6.40a.m. and we commence to load. About 7a.m. we notice some planes over Kai Tak Air Force base and thought this was rather unusual as we knew there were only three RAF planes. Then the AA guns opened up on Stonecutters Island. We could see the white puffs of the shells in amongst the plumes, as well as hearing the explosions of bombs. We now realised they were Japanese bombers attacking Kai Tak aerodrome. The coolies now started to panic and I got Hammond to shut the Depot gates and stand guard with his rifle. We kept them working hard to load the first three lorries.

I leave for Deepwater Bay with the first three lorries and some coolies. Pte. Edwards is left to see the remainder of the equipment is loaded, whilst Sgt. Hammond goes to the Naval Dockyard with a lorry and some coolies to collect a Perkins oven which had been in for repair. On arrival at Deepwater Bay whilst some of the coolies unload the lorries, I set others to work building the 1st 10 Aldershot ovens. It seems a shame to dig up the nice green turf on the green in front of the clubhouse. There are no golfers about now. Good progress is made as I use the verandah as my Bakery with all the dough troughs set out in a convenient way.

The Hong Kong Volunteer Defence force have been mobilised. Sgt. Jan Tuck and Cpl. Bonner ((Jan Tuck and Frederick Bonner had previously been attached to the RASC Bakery as part of their HKVDC duties)) report to me and are a great help. Both can speak a fair amount of Chinese. We get the ten ovens erected and fired before dark, also one Perkins coke oven was erected on the verandah. We use army blankets to black out the verandah. It is quite spacious with good room to work, dough making and moulding. The front of the Perkins oven rests on the parapet of the verandah. I am hoping to be able to erect two more the same way. The Aldershot ovens are about 15 yds away from the verandah. We have a good supply of wood and I see no reason why we should not be able to keep the supply of bread to all the troops. We manage to grab some food during the day as best as we can. The coolies have to be given some rice and bread. We keep working until midnight then get down to sleep on the verandah.

8 Dec 1941, Laura B Ziegler's wartime memories

Posted: 04 Dec 2012 12:52 AM PST

Date of events described: 

Mon, 1941-12-08

It was 8:30 am on Monday, December 8th 1941. ((Because of the International Date Line, this was Dec. 7 in the United States.)) We were about ready to go down for breakfast. While we were waiting, Laurence and Laura Lou went out on the small veranda overlooking the city. While here we saw and heard a group of airplanes approaching.

The rest of the family came out and watched 21 of them flying in perfect formation toward the airport. We had heard that a group of British fighter planes was expected to arrive in the colony. We took it for granted that they were British planes. We changed our minds, however, when the air raid sirens began to blow and we heard bombs exploding in the distance. We knew then that they were not British planes but Japanese raiders.

We rushed downstairs and found everyone excited and talking at once. The radio was reporting the bombing of Hong Kong Airport by Japanese planes, destroying or damaging all planes on the field. Minutes later we heard the report of the attack on Pearl Harbor and that the United States and Britain had declared war on Japan. All shopping was stopped at once. Here we were stranded at a place only 15 or 20 miles away from a large Japanese army. A Canadian troop ship had arrived a few days before with reinforcements for the British, but their equipment wasn't due to arrive until the 10th of December. The Japanese had an air force and the British didn't have a single fighter plane in the colony.

Most of the next three days and nights were spent in the ground floor basement where the manager had fixed a room for us. It was low and dark, so there was nothing to do but sit around on the trunks and boxes stored there and wait for the all clear, while the Japanese were bombing different buildings or ships anchored in the harbor. Our hotel was only a block from the water's edge so we got plenty of noise and concussion. The big guns and exploding shells made the most frightening noises.

8 Dec 1941, A. H. Potts' wartime diary

Posted: 06 Dec 2012 01:45 AM PST

Book / Document: 

A. H. Potts' wartime diary

Date of events described: 

Mon, 1941-12-08

According to Police reports there wasn't any movement across the border the whole of Sunday and all that night but at dawn on Monday (Dec 8th) what everyone had hoped was only a phantom had become a grim reality.

For days our detectives had been bringing back news from across the border to the effect that a large concentration of troops was on the move from Canton by forced marches, including infantry, cavalry, tanks and artillery, but either our authorities were too indolent or did not wish to believe, for no preparations were put in hand.

An officer who frequently visited the Japanese post at Shumchun always reported that the small garrison stationed there was very friendly and in fact had suggested fixing up some baseball and football matches with our men when they camped at Lo Wu which is just across the river from Shumchun, on our side of the border.

In consequence, nothing was done to prepare for any emergency � shells for the big 9.2 guns at Stanley and Mount Davis were left lying in the magazines at Shouson Hill and Lyemun.  Shouson Hill is some eight miles distant from these two batteries but at least was more favourably situated than Lyemun which in addition to being more than ten miles distant was built on either side of a roadway running at right angles to the Kowloon shore, less than half a mile across the harbour.  Shouson Hill magazines had been hastily constructed during the past two years when the threat of Hongkong being attacked from the mainland became evident and was completed some six months before the outbreak of hostilities here.  However, the bulk of the 9.2 shells were still stored at Lyemun.  Considering the 9.2 guns at Stanley and Mount Davis are fixtures it is difficult to understand why magazines were not built adjoining the batteries, and this is also applicable in the case of many of the 6 inch batteries whose shells were also stored in Lyemun, Shouson Hill, and Belchers magazines whilst all the cartridges for these 6 inch shells were stored at Kennedy Magazine which is opposite the Ordnance Depot next to the Naval Yard and therefore subject to early attention from bombers.  Nothing was done regarding distributing the shells and cartridges, prior to the outbreak of hostilities on December 8th.  Why?

The food situation in Hongkong was excellent;  at least nine months' stocks were safely stored in godowns which had been hastily constructed all over the island during the past year.  

Air raid precautions were nearly complete, many tunnels having been constructed and other shelters erected.

Many communal kitchens and other feeding arrangements were ready and all sorts of services such as road repairing, and water and gas main repairing had been organized, and in addition there were the Land Transport Service, Food & Rice Control and Special Police all organized and functioning, in fact it appeared at the outbreak of hostilities that we were well organized and except for the distribution of shells everything looked set for any emergency.

The police warned certain people at Fanling early on Monday morning, including Cox who immediately went off in his car and collected Uncle Pat, but instead of being able to bring away all their clothes and other belongings, as would have been the case if they had taken my warning on Sunday, they were only able to pack a suitcase hastily.  The Japanese arrived at Fanling at 8 a.m. that morning.

An old house contractor whom I was employing to repair "The Hunter's Arms" for the approaching season told me, when I saw him around 28th Dec, that he had been caught out at Fanling when the Japanese arrived but had in no way been molested.  He said there had been a steady stream of infantry, cavalry, tanks and artillery passing through Fanling for over a week, but beyond helping themselves to all the food and drink which they found, no damage had been done.

The first blow was when the few planes we had, based at Kaitak, were destroyed by a well-planned raid early on Monday morning;  the only plane which escaped damage being an old school machine which was so slow, she could not go up in daylight against the fast machines which the Japanese employed.

For the first few days there was the utmost confusion.  All cars and lorries were roped in and sent to the Vehicle Collecting Centre at Caroline Hill which was in charge of the Land Transport Service who distributed them to the various services, Army, ARP, Food Control, Rice Control etc etc.

The Army Pool was at Happy Valley race course, which provided admirable accommodations for the 12th Coy RASC to which our ASC Co HKVDC was attached on the outbreak of war.

Early on Monday morning we moved down to H.V. from Murray Parade ground, where we had spent Sunday night having mobilized that afternoon.

The office was in the secretary's room and overflowed into the sales room;  the men slept in the parimutuel building and had the jockey room with its numerous baths and other appointments at their disposal and the officers were luxuriously housed in the private luncheon boxes, each of which has its own lavatory.

I selected the box of the chairman (Hon Mr. T. E. Pearce) who was most unfortunately killed at the Hongkong Electric installation at North Point which he was guarding with his company of volunteers � all men in their sixties and never intended to be left in the front line.  However, that was the position in which they found themselves on the morning of 19th Dec, the troops who were supposed to be in front of them having mysteriously disappeared.  "Tam" Pearce will be an irreplaceable loss to the Jockey Club of which he was chairman and clerk of the course for many years.  There were other old men also killed at North Point including Sir Edward Des Voeux � a great pal of Uncle Pat's for he also lived at Fanling, and an old banker broker named Rodgers � both these men were over seventy.

On arrival at Happy Valley I and Capt Blaker (HKVDC) went off to the VCC ((David: What was the VCC? Barbara Anslow guesses "Vehicle Collection or Clearing Centre".)) at Caroline Hill and put in a request for as many lorries and cars as could be spared.  These we dispatched as quickly as possible to our pool at the Valley where guides from the various army units were waiting to snap them up.

Now instead of registering the lorry or car and then having it parked in the centre of the course and the driver then being instructed as to where and when he eat [change to 'ate'?], where he slept and where he should report (transport office) if called for duty, issuing him with blanket etc etc, nothing was done except take a note of the number and turn the lorry into the centre before going on a job.

So after completing a job, many drivers returned to find there was no food and no blankets for them and consequently were much disgruntled and in many cases returned to their homes either taking their lorry with them or taking the ignition key, and returned or not the next morning according to how bloody minded they felt and there were many in that state of mind for the Chinese love their food and many had returned to Happy Valley late in the evening having already missed their morning meal and were told the evening chow was finished.

After the first few days an excellent chap named Gidley (?) was put in charge of the coolies and drivers, he housed and fed them in the racecourse stables and lived there with them � he arranged that if a man was to be away during chow time that some biscuits and a tin of meat was given to them before leaving;  however he was too late as during the first few days many lorries were lost through deliberate sabotage, which was undoubtedly largely due to the treatment meted out to the drivers.

In any case it was a mistake to employ Chinese drivers as it has been estimated there were over forty thousand fifth columnists.

I have never seen such wanton wrecking of cars and lorries which would not have happened if British drivers (a thing which had been recommended by many including myself, to the powers that be) had been employed.  Lorries were found with distributor heads, carburators, coils and other parts missing, flat tyres, empty gas tanks, stoved in radiators etc.

Towards then end of the war, there was hardly a sound lorry on the road and nearly all the damage was sabotage.  The drivers were always difficult to find and frequently had mislaid their key so that when lorries were needed in a hurry there was often considerable delay;  all this could have been avoided by having a board in the transport office on which all ignition keys should have been hung.

8 Dec 1941, Don Ady's wartime memories

Posted: 07 Dec 2012 03:36 AM PST

Book / Document: 

Don Ady's wartime memories

Date of events described: 

Mon, 1941-12-08

Now I guess I'll start telling you about the siege. In Hong Kong it broke out on Monday and the fighting began about 8 AM. But hardly anybody knew it. I was going to school on a bus. And after we had gone a few blocks, the driver stopped to listen to something, then he went on and repeated it twice, but the second time somebody got up and jumped off the bus. And soon the rest followed. I was sort of scared, because I didn't know what on earth had happened. So I asked one of the schoolboys if he knew what had happened, and he said "the Japs have come!" (Although there were quite a lot of kids in their teens, I didn't know any. In fact I don't think I ever saw anybody I knew personally!) At the time we were living on which is located at the end of Blendheim Ave which is the little street which if you are looking across the street from the Phillips House is on the left side. And at the end is Minden Ave. And at the other end of it, on the same side as Phillips House. Upstairs in the right flat, and our address was No. 1. Minden Ave.

And now I guess I'll go back to the bus. Well, we happened to be just opposite the Majestic Theater, and I ran all the way home! Mom and Dad told me the boy must have been mistaken, because they thought it must be a practice air raid. But Mom was teaching on the Hong Kong side, and she couldn't get across on the Star Ferry because it wasn't running. About ten o'clock they started shelling, so we knew that the Japs had really come.

8 Dec 1941, Harry Ching's wartime diary

Posted: 02 Jan 2013 06:08 AM PST

Book / Document: 

Harry Ching's wartime diary

Date of events described: 

Mon, 1941-12-08

Very early this morning the telephone rang. Bill O'Neill, Reuter's Hongkong manager, a lovable, happy Irishman. "The balloon's gone up," he said quietly. "They'll be here for breakfast."

I heard the youngsters moving in their room. I called to them, "No school to-day." Then I telephoned the Headmistress and told her the bad news. "Yes'" she replied resignedly, "Perhaps they had better not come to school to-day. I suppose things will be a little disorganised for a while."

The invaders came for breakfast as Bill had predicted, and we had our first air-raid alarm. I drove myself to work as usual. Explosions and big smoke across the Harbour at Kai Tak. People hurried purposefully about. They were shopping - and I realised that the hoarders were busy. More alarming, such shops as had opened were closing again; the shutters going up everywhere. I telephoned my wife and she rushed to a department store, where she managed to get some tinned stuff, including a small case of Australian beef.

Shell-fire drew us to the office windows in Wyndham Street, to gape at half a dozen planes high over the west end of the Harbour, gleaming yellow in the pale sun. Our first thrilling sight of puffs of flack. It wasn't very accurate, didn't go high enough and, though one plane turned away, the intruders were not incommoded. No defending fighter planes went up - there was none.

Nerves were tightening. People from Kowloon crowded the ferries to Hongkong, and the evening communique warned, "Members of the public are advised that it is safer on the Kowloon peninsula and that congestion in the crowded streets of Hongkong will inevitably lead to unnecessary casualties." Police were posted to the ferry wharf, and permits to cross became necessary.

A complete black-out tonight. A night unexpectedly quiet.

8 Dec 1941, War Diary of the Hong Kong Police

Posted: 21 Jun 2013 01:07 AM PDT

Date of events described: 

Mon, 1941-12-08

60.

Cheung Chau

13.00

Final evacuation took place. Police families and pro-party ((sic. probably "property")) were evacuated from Cheung Chau by Nos.1 and 3 Cruising launches. All European residents, about 6, had previously been warned by typewritten notices (dictated by telephone to Officer in charge by Senior Superintendent of Police Kowloon the previous day). Miss Potter and her brother-in-law, a Mr. MacKenzie, refused to go, others were brought into Hong Kong by No.1 Launch which left half an hour after No3, having carried out preliminary evacuation of Tai O first. Fifty civilians were taken on board No.3, comprising Chinese Fire Brigade workers, and also 2 Fire Engines. Both launches were dive bombed and machine gunned by Japanese planes. No.1 Launch in West Lamma Channel and No.3 Launch off Un Kok, Lamma Island, without effect. Fire was returned by police. Police personnel proceeded over to Hong Kong.

 

 

No comments:

Post a Comment