常識科網上自學計劃快將開始 Online Self-learning Program of General Studies Starts Soon

 

親愛的校長及教師：

常識科網上自學計劃快將開始

要培養學生自主學習能力並非朝夕之事，何不通過有趣的多媒體資源和練習，以增強他們的學習動機呢？由香港教育城（教城）主辦、雜誌《兒童的科學》協辦、世界自然基金會香港分會全力支持的「十分科學」第二期快將開始！「十分科學」是一個常識科網上自學平台，旨在幫助學生鞏固常識科及科學科學習內容的知識，進而掌握自學技巧，誠邀　貴校鼓勵學生踴躍參加。

計劃第二期將於2月9日開始，參加學生只需在計劃期內任何時間，以教城戶口登入計劃網頁，完成逢星期一及星期四推出的課程練習。課程內容圍繞「健康與生活」、「日常生活中的科學與科技」、「人與環境」及「了解世界與認識資訊年代」四個小學常識科的學習範疇。教師可通過網上系統跟進學生的學習進度及個別能力，按學習差異而調適課程，加強學生自主學習的能力。

計劃歡迎全港小四至小六學生參加，且設有學期獎項「優秀學生獎」，及全年獎項「十分優異學生獎」、「積極參與學校獎」和「積極參與學生」。得獎者將獲贈豐富禮品，詳情請參閱計劃網頁。有興趣參加「十分科學」的學校，請以教城教師戶口填妥網上報名表參加，同時亦可預先報名參加「暑期數理常識挑戰計劃2015」，推動學校全學年常識科及科學科的學習。已報名參加計劃第一期的學校，則無須再次報名，學生將可自動參加第二期計劃。

如有任何查詢，請致電 2624 1000 或電郵 info@hkedcity.net與教城聯絡。

敬祝
教安！

香港教育城　謹啟
2015年2月6日

6 February 2015

Dear Principals & Teachers,

Online Self-learning Program of General Studies Starts Soon

Students’ self-directed learning ability cannot be cultivated overnight, why not through multimedia resources and exercises to stimulate their learning motivation first? The second phase of ‘10-Minute Science 2014-15' will start soon! '10-Minute Science' is an annual learning programme of general studies and science catering for primary students, organised by Hong Kong Education City (HKEdCity), supported by Children Science Magazine and WWF-Hong Kong. You are cordially invited to enrol in the Programme in order to motivate your students to explore the world of knowledge.  

The second phase will start from 9 February. Students should complete the online exercises introduced every Monday and Thursday with their HKEdCity’s accounts anytime during the programme period. The exercises focus on the four strands of general studies of primary schools curriculum, including ‘Health and Living’, ‘Science and Technology in Everyday Life’, ‘People and Environment’ and ‘Global Understanding and the Information Era’. Teachers, through our online platform, can understand the learning progress and performance of each student and evaluate their individual learning potentials, so as to adjust and formulate effective teaching strategies to cater for learning diversity.  

The Programme is open to all students from Primary 4 to 6 and offers several rewards, including term award ‘Outstanding Student Award’ together with annual awards ‘Excellent Student Award’, ‘Active Participation Award for Schools’ and ‘Active Participation Award for Students’. Winners will be awarded fabulous prizes. Please click here for more details. Complete our online application form with your HKEdCity’s account for registration now! Those enrolled in the first phase of the program need not register again, as they are already entitled to participate in the second phase.

Registration of ‘Summer Science 2015' is concurrent with that of '10-Minute Science 2014-15' to facilitate the logistics of enrollment for schools to promote learning of general studies and science throughout the year.

The web contents are in Chinese only. Should you have any enquiries, please contact us at 2624 1000 or email us at info@hkedcity.net.

Yours faithfully,
Hong Kong Education City  

_________________________________________________________________________________________________________________
以上訊息由香港教育城發出。如對此訊息內容有任何查詢，請電郵至 info@hkedcity.net 。如選擇不再收取教城資訊，請傳真至2624 1088或電郵至 unsubscribe@hkedcity.net 登記取消。
This email is sent from Hong Kong Education City Limited. For any enquiries, please email to info@hkedcity.net. Should you prefer not to receive any promotional emails from us, please fax your request to 2624 1008 or email to unsubscribe@hkedcity.net.