誠邀參加「第二屆香港校董研討大會」 Invitation to HKSMS Forum

敬愛的校長和老師：

誠邀參加「第二屆香港校董研討大會」

為促進本港中、小、幼教育工作者之間的交流、協助各不同界別的校董掌握最新的學校管理策略及教育發展，由香港校董會主辦、香港教育城及十五區家長教師會聯會等協辦的「第二屆香港校董研討大會」，將於2014年11月22日（星期六）舉行，活動以「優質學校管理 – 衝突與投訴」為主題，由資深校董、大專教授、家庭教育專家等擔任嘉賓，分享與學校管理及教育相關的議題，並肩迎接二十一世紀的教育發展。現誠邀　貴校的校董、校長及各老師出席，詳情如下：

日期	2014年11月22日（星期六）
時間	上午9時30分至下午12時30分（上午9時15分開始登記）
地點	九龍工業學校一樓禮堂（九龍長沙灣道332-334號，長沙灣港鐵站A2 出口）
主題	優質學校管理 – 衝突與投訴
對象	全港中、小、幼學校不同界別的校董，以及對是次議題有興趣的人士
內容	1. 開幕 開幕致辭：陳淑嫻女士（教育局高級教育主任（校本管理）） 2. 第一部份－主題演講：優質學校管理 – 衝突與投訴 主講嘉賓：孫立民博士（盈力僱員服務顧問（首席顧問）） 3. 第二部份－校董焦點：香港校董會「校董職能淺探」問卷調查匯報及回應 主講嘉賓：孫頌強先生（香港校董會主席）及不同界別校董成員 4. 第三部份－公開論壇：答問交流環節 論壇主持：黃寶財教授（恒生管理學院資訊科技總監及家庭與學校合作事宜委員會前任主席，MH） 論壇嘉賓：孫立民博士（盈力僱員服務顧問（首席顧問））、徐聯安博士（亨達集團董事副總經理及家庭與學校合作事宜委員會前任主席，JP）及孫頌強先生（香港校董會主席）
報名	請將參加者資料（中文及英文姓名、所屬界別、所屬學校／機構名稱、電郵和聯絡電話）電郵至香港校董會秘書處（contact.hksms@gmail.com），截至報名日期為11月15日，參加者將獲發「出席證明書」
詳情	http://hksms.org.hk

此外，香港校董會現正以問卷方式收集全港各校董履行職務時的實況，結果將於活動當日滙報，有興趣參加問卷調查的校董，歡迎於10月30日或以前按此反映意見。

如有查詢，歡迎電郵至 contact.hksms@gmail.com 或致電 9491 7754 與香港校董會高漢明先生聯絡。

敬祝
教安！

香港教育城　謹啟
2014年10月25日

25 October 2014

Dear Principals and Teachers,

Invitation to HKSMS Forum

To promote the communication among educators of different levels and assist school managers in acquiring the latest school management strategies and educational development, Hong Kong School Managers Society (HKSMS) will organize a forum jointly with Hong Kong Education City and Federation of Parent-Teacher Associations from 15 districts. Senior managers, college professors and other guests will share experience on school management and other issues to cope with the educational development in the 21st Century. You are cordially invited to enroll with details as below:

Date	22 November 2014, Saturday
Time	9:30 am – 12:30 pm (registration starts at 9:15 am)
Venue	1/F Hall, Kowloon Technical School, 332-334 Cheung Sha Wan Road Sham Shui Po (Exit A2, Cheung Sha Wan Station)
Theme	Quality School Management - Conflict and Complaints
Target	School managers from different sectors and who are interested
Language	Cantonese
Content	1.  Opening Opening Remark: Ms. CHEN Suk Shyan (Senior Education Officer (School-based Management), Education Bureau) 2.  Part 1: Keynote Presentation: Quality School Management - Conflict and Complaints Speaker: Dr. Suen Lap-man (Principal Consultant of Vital Employee Service Consultancy) 3.  Part 2: Report and Feedback on Survey Speaker: Mr. Suen Chung Keung (Chairman of HKSMS) and school managers from different sectors 4.  Part 3: Open Forum Forum Chair: Prof. Wong Po Choi (Director, Department of Information Engineering, Hang Seng Management College, and Ex-chairman of the Committee on Home-School Co-operation) Guest: Dr. Suen Lap-man (Principal Consultant of Vital Employee Service Consultancy), Dr. Tsui Luen On (Director and Deputy General Manager, Hantec Pacific Limited, and Ex-chairman of the Committee on Home-School Co-operation) and Mr. Suen Chung Keung (Chairman of HKSMS)
How to apply	Please email your details (Chinese and English name, title, school/organisation name, email and contact number) to contact.hksms@gmail.com on or before 15 November. Participants will be presented a certificate for attendance.
Details	http://hksms.org.hk

In addition, HKSMS is now conducting a survey for school managers which the results will be reported at the event. Please click here to express your opinion on or before 30 October. The content is in Chinese only.

For any enquiries, please contact Mr Ko of HKSMS at 9491 7754 or via email at contact.hksms@gmail.com.

Yours faithfully,
Hong Kong Education City

 

_________________________________________________________________________________________________________________
以上訊息由香港教育城發出。如對此訊息內容有任何查詢，請電郵至 info@hkedcity.net 。如選擇不再收取教城資訊，請傳真至2624 1088或電郵至 unsubscribe@hkedcity.net 登記取消。
This email is sent from Hong Kong Education City Limited. For any enquiries, please email to info@hkedcity.net. Should you prefer not to receive any promotional emails from us, please fax your request to 2624 1008 or email to unsubscribe@hkedcity.net.