Enjoy 2 hours free parking upon any spending after 5pm |
|
由即日下午 5 時後@於太古城中心任何商戶*、太古城或東隅酒店食肆以單次即日電子貨幣消費任何金額#，即可換領 2 小時免費泊車優惠+。 |
|
Starting now shoppers can enjoy 2 hours' free parking+ upon any same-day spending amount after 5pm@ by electronic payment# in merchants at Cityplaza* or dining outlets in Taikoo Shing and EAST Hong Kong. |
|
|
|
|
 | 購物靈感
Inspiration for Grocery Shopping |  | |
留在家中抗疫之餘都要補給生活用品， 趁非繁忙時段到太古城中心挑選您的生活百貨。記得保留單據，換領免費泊車優惠！ |
|
Come to shop for daily necessities when it's less crowded. We have got you covered. Be sure to save your receipts so you can enjoy free parking offer! |
|
| | 英國馬莎 Marks & Spencer Shop 130 | |
|
|
|
優惠受條款及細則約束 Terms & Conditions apply.
+入車時間必須為上午8時至晚上11時59分。
*不包括翠園、潮庭、菲力偉女子健美中心、挑戰者、美國冒險樂園代幣及儲值卡、銀行、太古城中心冰上皇宮溜冰學校及ABC Cooking Studio學費之付款收據。
#所有有效商戶機印收據及電子貨幣付款收據必須為即日單次消費收據並須清楚印有日期、商戶名稱、消費項目及付款方式。顧客必須出示有效即日的單次消費機印收據正本、相關並金額相符之電子貨幣付款存根之正本及進停車場時所拍之八達通或信用卡方可換領泊車優惠。
^換領地點關閉以後，顧客可於換領地點致電查詢免費泊車之相關事宜。
@以電子收據上顯示的時間為準，此限時泊車優惠不能與其他泊車優惠同時使用。
+Drive-in time must be between 08:00 and 23:59.
*Receipts from Jade Garden, Chiuchow Garden, Philip Wain, Challenger, Jumpin Gym USA tokens & value cards, bank merchants, Cityplaza Ice Palace Skate School and ABC Cooking Studio tuition fees will not be accepted.
#All eligible receipts must be same-day, single transaction and clearly indicate the date of issue, merchant name, spending content and payment method. To redeem the offer, customers must present the original machine-printed receipt and its corresponding original electronic payment slip, together with the Octopus card or credit card used for parking entry on that same day.
^An enquiry hotline number will be available at the redemption venue outside of its opening hours.
Customers can call with enquiries about free-parking-related matters.
@Subject to the time shown on the electronic payment slip. This limited-time free parking offer cannot be used in conjunction with other free parking offers. |
|
No comments:
Post a Comment