Sunday, April 17, 2016

72 years ago: Hong Kong's wartime diaries

72 years ago: Hong Kong's wartime diaries


18 Apr 1944, R. E. Jones Wartime diary

Posted: 17 Mar 2014 06:44 AM PDT

Book / Document: 
Date(s) of events described: 
Tue, 18 Apr 1944

Einer schöne Tag. Mehl für brot gemahlt. Deutche stunde. Sonnbade an dem Dach. Herr Zindel besuchte. Steve ging für Musik üben. Zwer Luft du griffen?

((Jill's translation:

A fine day. Ground flour for bread. German lesson. Sunbathed on the roof. Mr. Zindel visited. Steve went for music practice. Two air attacks? 

))

18 Apr 1944, Harry Ching's wartime diary

Posted: 14 Apr 2014 11:58 PM PDT

Book / Document: 
Date(s) of events described: 
Tue, 18 Apr 1944

11 a.m. first alert long time. Little plane leading big one round but nothing more. No shooting.

No comments:

Post a Comment